公司請訴訟律師是否需要交個人所得稅是一個涉及稅法和法律責任的重要問題。在這個問題上，我們需要考慮到律師的職業身份、薪酬形式、工作性質等多個因素。

1、律師通常是以個人執業的形式出現，他們的收入多數情況下被視為個人所得在這種情況下，律師需要按照國家稅法規定自行向稅務機關申報繳納個人所得稅。個人所得稅的計算和繳納標準通常由國家稅務機關規定，在每年的個人所得稅申報期內，律師需要按照相關規定填寫和提交個人所得稅申報表并繳納相應稅款。

2、對于一些公司雇傭的律師，在雇傭合同中可能包含了薪酬和稅款的相關條款公司應當遵循相關稅收法規，按照國家規定為律師支付工資和薪酬，并在支付過程中代扣代繳個人所得稅。

3、如果律師以公司員工的身份從事訴訟工作，那么公司在發放工資時就需要代扣代繳個人所得稅在這種情況下，公司需向稅務機關申報并繳納代扣代繳的稅款，并在年終向律師提供相關的個人所得稅申報表以便律師核對和報稅。

在一些特殊情況下，律師可能會以獨立合同的形式接受公司的委托。在這種情況下，律師作為獨立承包人需要自行負責繳納個人所得稅。在與公司簽訂合同之前，律師可以與公司就薪酬支付和稅務責任等問題進行充分協商，明確雙方的權利義務。

是否需要交個人所得稅取決于律師的具體職業形式、雇傭關系以及納稅規定。無論律師是個人執業、雇傭關系或獨立承包，都需要依據國家稅法規定履行個人所得稅的納稅義務。對于公司應當嚴格遵守相關稅收法規，按照規定為律師支付工資和薪酬，并在支付過程中代扣代繳個人所得稅；對于律師則需要根據自身情況履行個人所得稅的申報和繳納義務。